For me, *the* anime (the one and only one) is "Kidō Senshi Gundam". All the other pale in comparison to it. Sorry, but that's where my anime-related heart lies. :D

What is the name in English?

"Mobile Suit Gundam"
More info here: http://en.wikipedia.org/wiki/Mobile_Suit_Gundam

Personally, I happen to be one of these that started watching animes in their childhood and found mangas WAY much later, in the late twenties.
So the anime I happen to like most are totally disconnected from the manga I read and my "animey" tastebuds are a bit ...old-fashioned...

For me, *the ...

"Music downloads are DOWN due to hoster being anal (read: i've been caught!)
Anyway i'l try to get them back up soon or find an alternative hosting.
I Don't Understand :? is music download Link Broken ??

Please help me
I Want to complete my Collection song hiksss... :cry:

It means that you'll ...

stop blabbering and give me back the fake teeth so I can finally eat this steak.

You can find it under Downloads ---> Manga

Niiice! Thank you, thank you, thank you! :)

Just one or two snags:

1) in the last page (27) "liberty" is a bit misleading. "freedom" would have been a better choice. But maybe the other translators have had better reasons to choose this word over the ...

crazyankan wrote:Please say thanks to Kamui04, Hramm, Hyatt, Sergio and me

Shukran!
Namasté!
Thank you!
Grazieeee 1000!!!
Domo arigato gozaimashu!
¡Gracias!
Merci beaucoup!

Well, I'm fundamentally a practical buddhist.

I do believe in karma. I do believe that our fundamental cores come from the infinite sea of "buddhisness" that includes our universe and will come back to it after the death of our bodies.

I could accept as a token of faith the possibility of ...

Hugo said it felt like kissing a battery. If you have a cellphone-charger you can try it with him.

Nah, too dangerous (for the cellphone?).

Better use your tongue tip to taste a button-shaped battery like the ones used for clocks and cameras.

I did this very often, to check if a battery was ...

Is there an emergency way to sever the earth anchor to let it fly off into space or something? Would that even work?

i think that even if there would be such an emergency failsafe as the one you described, it wouldn't do any good to the lower half of the elevator, because it's still too close to ...

TL Note: The pun on this Karate school name and it's secret technique was kinda lost in translation. Let me explain, the original Japanese is Tugezah Karate (Tugezah in katakana is Together in English), but at the same time it sounds like Togeza which is kneeling down or prostrate oneself. So it's ...

Raptoos wrote:but yes, waiting slowly killing me :]

I thought it was living that was slowly killing you?

And what will supernova do thit the head of Tzykrow? on mars?


I'm not going to re-read the first series of Alita, but if my memory isn't wrong, I suspect he's gonna alter tzykrow in the same way as he did with Makaku, Zapan (by giving him Alita's old berzerker body, I think), Den and Alita ...

Akumeno wrote:Weee at last , will be expecting the new chapter thanks

which brings me to the question: how is GLO 76's cleanup7translation going? And is there some kind of raw for 77 already out?

denzacar wrote:I newer thought that I was gonna say this but - GO DISNEY!

I might be feeling more dense than usual... But I have to ask... what has to do Disney with Alita???

denzacar wrote: the kingdom of deaf mutes,

OMG! I didn't knew such a movie even existed. And that link you gave me is really good reading over breakfast (I'll waterproof the screen, don't worry).

Apologies for the OT

(I know two sign languages and I'm thick-skinned so no problem here heheh)

Planning to do a five phase release.

That means after four years we have finally catch up with Ultra Jump! :D

*pokes crazyankan*

Dammit, now I'll have to check every d ay that website to have finally the translated version of phase 71. :twisted: :D :lol:

*pokes again crazyankan*

What should I ...

http://www.fuskbugg.se/luftposta/Glo71.zip

Errr.. if this is the quick LQ translation, I can't get it... and so far it's the only one phase I still have in raw only version.

Or I only imagined there was a glo 71 scanlation? Was it only a figment of my sick mind and all we have so far is a raw ...

"tide" reffers to the tide of events ... the flow of fate, how the tables are turning right now, while they thought they won and in fact, alita's team managed to reverse the steam

sorry for using more images to explain an image :P

So it's wave function that connects different events in different ...

Zekka: (insert swear word)… what did you do to the promise of our master…and to my pledge?!?!
(searched for a while, and 地藏 seems to mean earth treasure, earth womb, bodhi,; Buddha stuff, so I will use “earth treasure” for now)
Zekka: becoming an Earth Treasure with a satisfied expression in the ...

In an universe where building a dyson-like sphere around jupiter is actually underway, why would the building of an orbital ring/elevators system present such a problem?

Damn. Every time I think about it, I get even more fascinated by Sechs and his frantic search for his own identity.

I just hope he won't wind up being more psychotic than a berserkered Zapan.

All this to say that I decided to use your fantastic image as desktopo background.

Next time you're ...

Yukito doesn´t know any english at all.
But I think his brother/editor(think it was something like that) that made the english section.

Maybe our old translator bonedaddy knows the answer. He helped them with the forum section.

Well, there's a confus(ing/ed) list of translators or of ...

Not very big, but here you can find him colored, bottom left: http://jajatom.moo.jp/album_e/gallery.cgi?mode=view&no=13

Totally off topic: have you been reading yukitopia's engrish version? :D It's almost too cute to read (though trying to understand their own slang for DTP and image retouching ...

I am slightly confused now. Apologies: it must have been all that good food and booze during xmas and New year's festivities.

So far, you wonderful people have completed Vol 10's scan+translation. Great kudos to you all! :)

But what keeps confusing me is that vol10's last "phase" is 62, whilethe ...

For us waiting outside tran/scanslators' room, could you please provide us with some kind of status bar of work in progress?

THANKS

(just don't use that of windoze, eurgh)