Search found 135 matches

by Dharko
Mon Jun 29, 2009 1:22 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 86 raw
Replies: 99
Views: 34528

Re: GLO 86 raw

minnanomanga rulessssss lalalarala :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Txs HumanR.
by Dharko
Mon Jun 29, 2009 1:16 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: Phase 83 translation script
Replies: 55
Views: 16570

Re: Phase 83 translation script

Well... the scans have the sfx too, so, for me is ready. :wink:
by Dharko
Sun Jun 28, 2009 2:19 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 84
Replies: 113
Views: 47225

Re: GLO 84

No problem :wink: :mrgreen:
by Dharko
Sun Jun 28, 2009 2:14 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 90
Replies: 73
Views: 25035

Re: GLO 90

ARE WE HUMAN? OR ARE WE DANCER?

don´t understand, which the relation is?
by Dharko
Sun Jun 28, 2009 2:07 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: Phase 83 translation script
Replies: 55
Views: 16570

Re: Phase 83 translation script

I don´t, but is more accessible than japo and translate it is very easy. I suppose we can trust in french friends. PD: So sad some peopple here show us how they bought the new vols. translated and don´t even post a little translate at least to help us to correct ours. I say: eat your paper copy :evi...
by Dharko
Sat Jun 27, 2009 7:59 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: Gunnm Complete Edition extra pages: TL, QC and editing
Replies: 120
Views: 57306

Re: Gunnm Complete Edition extra pages: TL, QC and editing

nah, I say 3 weeks... or months... :oops:

work in progress... :wink:
by Dharko
Sat Jun 27, 2009 7:48 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: Phase 83 translation script
Replies: 55
Views: 16570

Re: Phase 83 translation script

Holy f%$&"#t!! why You didn´t you tell me about this page!!?

its a treasure, in frech, easiest than japo jajaja

Now We have 2 versions to compare G.Dmt!!

translating...
by Dharko
Fri Jun 26, 2009 5:14 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 84
Replies: 113
Views: 47225

Re: GLO 84

Well... I didn´t think a phrase could be so complicated. "The last proof of existence"//maybe it should be: "The ultimate proof of existence" ultimate, is in the context. Who is going to arrive in finale...//Who is going to arrive in the finals... finals is correct, bad typed, my mistake. Who is goi...
by Dharko
Fri Jun 26, 2009 7:42 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 84
Replies: 113
Views: 47225

Re: GLO 84

Hi, here the preview translation of the first page: [sorry some english word mistake] The title: "The last proof of existence" Who is going to arrive in finale... the patient Gally? Will the kingdom Genome of Venus be? or the delegation of Space Karate!? First page of 30... I´m not to say % now :mrg...
by Dharko
Thu Jun 25, 2009 1:48 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 90
Replies: 73
Views: 25035

Re: GLO 90

Ok, whaterver. :?
by Dharko
Thu Jun 25, 2009 12:53 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 90
Replies: 73
Views: 25035

Re: GLO 90

loose words... it is not useful. :?
by Dharko
Thu Jun 25, 2009 12:02 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: Phase 83 translation script
Replies: 55
Views: 16570

Re: Phase 83 translation script

participates? if you specify...

I have a dark past...

jajaja, Torquemada... I have a lot more hair.
by Dharko
Wed Jun 24, 2009 10:58 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 90
Replies: 73
Views: 25035

Re: GLO 90

jajajaja "the fucking queen" jajajaja..... hey, wait a second!! is Limeira You are talking about!!!

Let her alone, She is with me!!!

And to Sauer: I insist, why translate the phase 090 when you could translate 081, 082, 083, so on...???

This is a loss....
by Dharko
Wed Jun 24, 2009 12:45 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 90
Replies: 73
Views: 25035

Re: GLO 90

nah, just adigital stamp.
by Dharko
Wed Jun 24, 2009 12:18 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: Phase 83 translation script
Replies: 55
Views: 16570

Re: Phase 83 translation script

Hey Burning!! : You rules :wink: We needed somebody like You, why? because this: Panel 4 Pissarro: Inorganic substance and living creature… plant and animal… intelligence and strength… Pissarro: That is a complete amalgamation of fortresses!!//Pissarro: That is a complete amalgamation of virtues!! (...
by Dharko
Tue Jun 23, 2009 9:46 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 90
Replies: 73
Views: 25035

Re: GLO 90

With this phase, another cycle is closed, IMO.
by Dharko
Tue Jun 23, 2009 8:56 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 83
Replies: 67
Views: 28457

Re: GLO 83

Ok, sorry for the delay, but my connection, debts, :cry: wahhhh!! full, complete, ready... I´m sorry, a lapsus, my eng. is not perfect... but in spanish full=complete, and is valid for us to say: 98% listo, completo, entero, etc... Here is my final edition (spanish version) finished, all the merit i...
by Dharko
Fri Jun 19, 2009 6:29 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 83
Replies: 67
Views: 28457

Re: GLO 83

Hi people, finally!! the goddess has blessed us again. The translation is 98% full. The tittle of the phase 083 is: "reasons to fight" Just lack these 2 sentences: http://img194.imageshack.us/img194/2695/uj0811285.jpg I hope the translation soon, but if any1 know what it says, and can help, please t...
by Dharko
Mon Jun 01, 2009 11:00 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: Gunnm Complete Edition extra pages: TL, QC and editing
Replies: 120
Views: 57306

Re: Gunnm Complete Edition extra pages: TL, QC and editing

Sergio wrote:Hey, Dharko, will you edit these pages?
We already have material enough to start, I think.
yap, I'll start to finish since today the double-page edition [already had a pre-edition] so, give me 3 days + -.
by Dharko
Sun May 31, 2009 9:35 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: Phase 82 translation script
Replies: 23
Views: 8350

Re: Phase 82 translation script

Hey, there has been 81 phases before this, some of them very confuses in dialogues, footnotes, etc., even for us, so, starting to explain and interpret one by one.... tomorrow maybe...
by Dharko
Tue May 26, 2009 5:24 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 89
Replies: 29
Views: 12101

Re: GLO 89

WoW... Verschlag... I want one of those...

Excellent trans, You could trans the previous phases too... ¿why start for this phase?
by Dharko
Tue May 26, 2009 4:57 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: alita and her romantic//mentality
Replies: 36
Views: 12121

Re: alita and her romantic//mentality

I´m agree with Sergio:

"In short, you have nothing to talk about, and your points are too weak".

Y en español:
"En resúmen, no tienes nada de que hablar, y tus argumentos son demasiado débiles".

End.
Fin.

BTW: "BAI" :roll:
by Dharko
Mon May 25, 2009 3:27 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: alita and her romantic//mentality
Replies: 36
Views: 12121

Re: alita and her romantic//mentality

Vilma!! What have you done!!??
by Dharko
Wed May 20, 2009 7:45 pm
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 83
Replies: 67
Views: 28457

Re: GLO 83

come from the wars:

men at war and women at home.

"Dharko Tolkien" :lol: ... correct...
by Dharko
Tue May 19, 2009 8:52 am
Forum: Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )
Topic: GLO 83
Replies: 67
Views: 28457

Re: GLO 83

eh? amm... not yet... depends of Reinga.

"A woman for rule them all..." :(