You're Under Arrest Manga

Have something on your mind about my site? Post it here!

Moderator: crazyankan

Post Reply
Anonymous

You're Under Arrest Manga

Post by Anonymous » Mon Aug 07, 2006 6:05 am

Hi,

I'm new here, I came across this site while searching for the YUA manga. I was just curious about whether or not there was any possibility of the further volumes of YUA being translated (I am assuming that Dark Horse isn't going to be releasing anything beyond what they already have at this pojnt)?

-Zadillo

User avatar
crazyankan
Crazy Editor!
Posts: 1040
Joined: Sun Nov 27, 2005 7:30 pm
Location: Tiphares/Sweden

Post by crazyankan » Mon Aug 07, 2006 5:19 pm

I am sorry. It?s only 2 volumes out in english :(
Image

Anonymous

Post by Anonymous » Sun Aug 13, 2006 5:12 pm

crazyankan wrote:I am sorry. It?s only 2 volumes out in english :(
Yeah, I guess that's the part I'm curious about. Is there any possibility that any sort of fan translation group would try and translate the rest of the YUA manga (assuming that Dark Horse isn't planning on doing anything more with it)? Or is this something where the fact that Dark Horse has licensed it sort of keeps it "off limits" and in limbo?

I guess the main thing I'll hope for then is that at least a lot of the manga stories were used in the TV series. I've sort of browsed through the later Japanese manga, and at least some of the stuff looks vaguely familiar from the TV series. I think the main thing I'd hope for is that I'm at least not missing out on any of the YUA story.

Anonymous

Post by Anonymous » Sun Aug 13, 2006 5:14 pm

Actually, now that I think about it...... the Oh My Goddess manga is licensed (and actually still being handled commercially), but there is still a group doing translations of the latest volumes..... so I guess it wouldn't be out of the question for the rest of YUA to be translated by someone. I guess maybe it ultimately comes down to an interest level?

User avatar
^Ripper
Site Admin
Posts: 943
Joined: Thu Nov 17, 2005 2:00 pm
Location: The Netherlands
Contact:

YUA translation

Post by ^Ripper » Wed Aug 16, 2006 5:44 pm

Acually i wouldnt mind translating/editing the rest of the volumes.
There are only 2 snags.

1) I cant read chinese...thus...
2) I need a CHINESE translator since the scans are in chinese.

If i can get translation scripts i would do it, no problem.
Getting quality japanese raws and a Japanese translator would be great also :)

Post Reply