Portuguese language version

Your thoughts on the BAA universe. Anything can be posted here.

Moderator: crazyankan

User avatar
Sergio Nova
Künstler
Posts: 2890
Joined: Fri Jul 06, 2007 3:08 pm
Location: São Paulo or Valles Marineris
Contact:

Re: Portuguese language version

Postby Sergio Nova » Wed Mar 08, 2017 6:53 pm

http://quadrinhosinglorios.blogspot.com ... abel/Gunnm

Num mundo onde a imortalidade é lugar-comum, a reprodução se torna fardo e altas taxas de natalidade se tornam problema, resultando numa realidade perversa na qual o universo não é grande o suficiente para todos.

Quando um fantasma é gerado no próprio subconsciente, é impossível escapar, e uma sombra há de julgar os atos e pensamentos de quem carrega tamanha autocensura.

Um demônio do folclore japonês, um escaravelho destruidor e um mestre do caratê são empecilhos na busca da libertação de crianças… e não serão tolerados. Para se vencer um gigante destruidor… é necessário morrer!

User avatar
Sergio Nova
Künstler
Posts: 2890
Joined: Fri Jul 06, 2007 3:08 pm
Location: São Paulo or Valles Marineris
Contact:

Re: Portuguese language version

Postby Sergio Nova » Wed Mar 29, 2017 5:33 am

http://quadrinhosinglorios.blogspot.com ... abel/Gunnm

Começa o Torneio do Zênite das Coisas.

Ainda há quem proteja crianças contra todas as forças instituídas, mesmo que para tanto tenham de confrontar as grandes potências. Resta saber o que fazer quando tamanho idealismo se põe no caminho de quem traçou objetivos enquanto uma sombra persiste em lhe atormentar a consciência.

Uma bela mulher que comanda uma causa humanitária pode ser na verdade um monstro capaz de assustar aquele que é o mais poderoso (física e politicamente) dos líderes do mundo atual, e aprende-se que monstros também podem ter princípios.
Velhas dívidas devem ser pagas!

A arte de tricotar pode ser uma arma mortal… ou nem tanto, e muitas vezes, para se protegerem crianças, pode ser necessário que toda uma entidade beneficente morra, pois ninguém lhes concederá asilo.

E num mundo onde corpos podem ser trocados, o transexualismo nem mesmo chega a ser uma questão traumática.

User avatar
Sergio Nova
Künstler
Posts: 2890
Joined: Fri Jul 06, 2007 3:08 pm
Location: São Paulo or Valles Marineris
Contact:

Re: Portuguese language version

Postby Sergio Nova » Thu May 04, 2017 2:47 pm

http://quadrinhosinglorios.blogspot.com ... abel/Gunnm

Hegeor Hopper explica as origens do panzer kunst, e quando nem mesmo Qu Tsang consegue deter Gally na arena, Caerula Sanguis assume seu papel na defesa das crianças, e seu poder é assustador. No combate, Caerula se recorda duma antiga adversária que tinha “a agudeza duma lâmina, frágil e poderosa.”

Um software obsoleto há muito procurado traz um segredo sedutor e absolutamente perigoso se cair em mãos não muito recomendáveis.

Uma caixa de conteúdo desconhecido pode conter algo que não se deve conhecer, e a revelação pode ser assaz desconfortável.

Os Anjos do Espaço enfrentam um estranho faquir e seus encantos, os quais podem não permitir retorno.

Um flashback mostra “a mais implacável criminosa na história do panzer kunst” se dirigindo ao núcleo de Jeru, após executar um bailado gracioso mas exterminatório… em sua última missão.

Hegeor Hopper explains the origins of Panzer Kunst, and when neither Qu Tsang can detain Gally in the arena, Caerula Sanguis takes on her rôle in the defense of the children, and her power is astounding. During the battle, Caerula recalls an old adversary who had "the sharpness of a razor, fragile and dangerous."

An long-searched outdated software brings an alluring and absolutely dangerous secret if it falls in non-recommended hands.

The contents in a certain box can be something that must not be known, and its revelation can be extremely uncomfortable.

The Space Angels face a fakir and his enchantments that will probably not allow returns.

A flashback shows "the evilest felon in Panzer Kunst history" heading to the core of Ketheres, after performing a gracious but exterminatory ballet… in her last mission.

User avatar
Sergio Nova
Künstler
Posts: 2890
Joined: Fri Jul 06, 2007 3:08 pm
Location: São Paulo or Valles Marineris
Contact:

Re: Portuguese language version

Postby Sergio Nova » Thu May 25, 2017 2:38 am

http://quadrinhosinglorios.blogspot.com ... abel/Gunnm

Volume 2.07 - Quebra-se a concha
A mais implacável criminosa da história do panzer kunst cumpriu sua missão, e com isso mudou os rumos da política e da história no Sistema Solar.

Gally e Yôko se encontram, e duas identidades se fundem nos labirintos da mente. Por vezes, faz-se necessário assumir o próprio passado para se poder enfrentar o futuro.

Rituais de magia negra nem sempre funcionam, mas é sempre possível transformar truques de mágica em brincadeiras na arena, enquanto um psicopata transformado em palhaço ver-se-á como emissário dum deus profano, mas o guerreiro fitzroy não se deixará envolver em truques de polichinelo.
Deuses chistosos não costumam cumprir promessas.

Um diário fala de crianças num mundo sem infância e de dores e promessas num mundo regido pelos mais fortes e por fraudes.

Numa cratera lunar, uma heresia ambiciosa e megalomaníaca visa dar origem a santos artificiais, e o único sucesso de tão bisonha arrogância será apenas abrir as portas do inferno, portas que somente Aga Mbadi tem o conhecimento para fechar.

Volume 2.07 - The shell breaks
The evilest felon in Panzer Kunst history completed her mission, and thus she changed the ways of the politics and the of the history in the Solar System.

Alita and Yoko meet, and two identities join in the labyrinths in the mind. Sometimes, it is necessary to admit the past in order to face the future.

Black magick rituals do not work always, but it is always possible to transform magic tricks in pranks in the arena, while a psychopath transformed in a clown will see himself as an envoy of a profane god, but the Fitzroy warrior will not be involved in the tricks of a Punchinello.
Joker gods do not use to honor promises.

A diary talks on children in a world without childhood and on pains and promises in a world ruled by the strongest and by deceptions.

In a lunar crater, an ambitious and megalomaniac heresy plans to origin artificial saints, and the only success of such a callow arrogance will simply be to open the gates of Hell, gates that only Aga Mbadi has the knowledge to close.

User avatar
Sergio Nova
Künstler
Posts: 2890
Joined: Fri Jul 06, 2007 3:08 pm
Location: São Paulo or Valles Marineris
Contact:

Re: Portuguese language version

Postby Sergio Nova » Sun Sep 24, 2017 6:33 pm

I haven't posted here for a while, but according to a Brazilian saying, better late than never:

Há seres cuja monstruosidade vai além dos sentimentos e opiniões daqueles que dizem amar, e criaturas poderosas não aceitarão submissão eterna.

Merlin anuncia o fim do inverno e a chegada da primavera, e na gélida paisagem do Missouri duas criaturas amedrontadoras se enfrentam num combate de extermínio que decidirá o destino da humanidade.

Pode, de fato, um demônio que se destaca por singular crueldade se considerar apenas um agente a serviço de Deus?

O sol volta a brilhar, e surge o líder que mudará os rumos do planeta, e o homem que restitui a civilização, ao custo de violência e determinação, habita uma solidão desesperadora – um homem com fortes ideais, mas que não mais se permite sonhar.

E plantam-se as bases para a conquista do espaço.

http://quadrinhosinglorios.blogspot.com ... abel/Gunnm


Return to “Battle Angel Alita ( Last Order / Mars Chronicle )”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 11 guests