Page 1 of 1
Question Phase 63
Posted: Tue Oct 16, 2007 2:58 am
by the_maxx
Not to pressure you or anything, but when will you guys will be posting the translations of phase 63 and the following? I mean, the chapters that come after volume 10.
Posted: Tue Oct 16, 2007 5:35 am
by bonedaddy
Whenever it's most amusing to do so.
Posted: Wed Oct 17, 2007 7:14 pm
by the_maxx
mmm does that means tomorrow??

not likely. Well I (and surely ever other soul on this board) wants to continue reading it, please!!!!!
Posted: Thu Oct 25, 2007 2:21 am
by the_maxx
sooo, any news on phase 63 and the next ones on english?

Posted: Thu Oct 25, 2007 12:47 pm
by Cailon
Im not in the progress of the work, but aside from the big projects like Naruto or One Piece, where 100 kiddies translate and scanlate one chapter at the same time, here its only this small crew and they have other things to do (most of them are, i doubt, are more important than GLO

)
So I mean, let them take their time and when its finished, they will show it to us!

Posted: Thu Oct 25, 2007 5:00 pm
by Twitchywrote
Cailon wrote:Im not in the progress of the work, but aside from the big projects like Naruto or One Piece, where 100 kiddies translate and scanlate one chapter at the same time, here its only this small crew and they have other things to do (most of them are, i doubt, are more important than GLO

)
So I mean, let them take their time and when its finished, they will show it to us!

Thank you! Someone had to say it.
Patience is a virtue, after all.
But, that aside, how's the Vol. 4 re-scan going?

Posted: Fri Oct 26, 2007 12:45 am
by crazyankan
Hahaha the scans are sloooooowly going forward.
Have done like 1/6.
Hopefully I will have lots of spare time next week, and maybe I will do some more =)
Posted: Thu Dec 20, 2007 6:08 am
by lyssla
thank you thank you thank you!!! so excited about the release (even though i have an exam i really need to be studying for tomorrow morning... *gulp*!)
okay i really want to know what viz is going to do about that penis monster. (although i guess they have a lot of time before this is translated since they are way behind you guys!) i thought it was a little gross, but nova kind of redeemed him when he was talking about how he's a "mindless freudian nightmare."
i also teared up a little when toji said "indomitable does not mean unbreakable. it means when you break you stand right back up!" that indomitable quality has been part of gally's strength since the beginning. the way that she looked at the end of volume 10 reminded me of how she looked after makaku broke her in mid-air in her very first big battle, and she has come back from broken bodies and broken hearts so many times since then! obviously now her battle is on a much more metaphysical level. i love kishiro so much!
the only thing disappointing was that i wish there was some more space angel action in this phase...

i feel like so much more happened in the pre-last order books, like it would have only taken kishiro two books in the past to do the entire last order story arc so far... but that's okay, i will still savor every page!
Posted: Fri Dec 21, 2007 10:31 am
by Cailon
Wow, cool, its out! Thank you very much!
Hit him in the nuts Toji. Thats the problem, being a cyborg for a couple of years, you forgot how good this works haha
So the Penis- thing is a bit of an weird idea though, but its not completely out of concext. Like Nova said, its a freudian symbol for might and power. And theories of Freud or Jung are always in BAA.
Btw. did you noticed, that Zekka is cutting the beer like Chibi- Sechs did it one time? And it seems to be the same brand.