^Ripper's Anime Page

Part 1: http://www.mediafire.com/?bf8ytl5xl2w6vz8
Part 2: http://www.mediafire.com/?2hr7m0t2fr5tcf0

Join the 2 files with HJ Split into a single .rar archive, then unzip.

While all 4 of the side stories are available for download here, those who have this volume know that it contains 5 pages of TIMELINES. It would be unfailingly awesome beyond words to have this translated. The first entry I think is 1066: Victor Byron born. Then it looks like he became a Type-V mutant in 1096. Scrolling through it, seems that Deckman 50 was whacked in ES 586. And who knows what else! I can't run it through Google Translate!

For larger files, I recommend using Megaupload in the future. A wait time of 45 seconds (20 if you register), no speed capping, max file size of 1gb.

Really, people, stop with the other file hosts. Use mediafire if the file is under 100mb, and megaupload if it's over 100mb.

Thank you for this, though. :3 Can't wait for a translation.

I forgot to mention that this isn't my upload, I am just passing this along. So if you want to mirror elsewhere, be my guest.

Looks like there are a whole bunch of lurkers on this board who didn't express their thanks. The view count on this is has been surprising!

Had forgot these raws. Many thanks for the upload

So now we have another stories, gunnm artbook, gunnm novel and LO102 and LO103 to translate :O

crazyankan wrote: So now we have another stories, gunnm artbook, gunnm novel and LO102 and LO103 to translate :O

Actually, Another Stories (what a terrible English!) is already translated - all the stories.
We are still in the process of Gunnm Novel and Gunnm Complete Edition, and someone should take care of Gunnmcyclopedia. (And include GLO104 in your list.)

AR-99 wrote:I forgot to mention that this isn't my upload, I am just passing this along. So if you want to mirror elsewhere, be my guest.

Looks like there are a whole bunch of lurkers on this board who didn't express their thanks. The view count on this is has been surprising!

Hey, If it means any thing to you.

THANKYOU!

http://manga.animea.net/battle-angel-al ... age-1.html
http://manga.animea.net/battle-angel-al ... age-1.html
http://manga.animea.net/battle-angel-al ... age-1.html
or the download --- manga section, Extra Story Volume 1,Extra Story Volume 3 Extra Story Volume 4
But we don't have the timeline translated. Hopefully we can translate it someday

It is just a curiosity, but what are the criteria to number the chapters? Holy Night (or Sweet Night), for example, takes place before chapter 1, but it is numbered 7.5.

My guess is that the .5 chapter numbering is to place the side stories in the order of publication; it has nothing to do with chronological order.

The day the timeline is translated will be a day for celebration.

AR-99 wrote:My guess is that the .5 chapter numbering is to place the side stories in the order of publication; it has nothing to do with chronological order.

I understood nothing at all!

AR-99 wrote:The day the timeline is translated will be a day for celebration.

I agree entirely.

Does anyone know if how the side stories were placed mirrors how they were released in the Complete Edition?

I was mistaken earlier when I speculated that this indicated publication order, as they started coming out in 1997.

The side stories are available in this site.
Holy Night, Homecoming and The Sonic Finger were retranslated from the French version and, yes, they are mirrored.
Bashaku Ando was directly translated and, no, it is not mirrored.

We at rippersanime translated Bashaku Ando(another story)

crazyankan wrote:We at rippersanime translated Bashaku Ando(another story)

You're right. My information in incomplete. "Directly translated" does not make that point clear.
I will be more attentive next time.

By the way, does anyone know where to find raws of Ashen Victor?

If it wasn't for the translations of these on here I wouldn't understand what any of the 4 were about. Except for Homecoming maybe, that one has minimal text/dialogue. Not sure how I gave the impression that I didn't know about their existence.

There is a change - the timelines at the end of the volume placing the specific side stories have the dates in ES instead of BK/AK.