AR-99 wrote:Actually it is a 4 way civil war with 3 of the factions sponsored by 3 of the Solar System's powers: LADDER (MKP), Jupiter (MFB) and Venus (MRH) + the Neo Nazis. Interestingly if you look at the Earth origins of these 3 (France, Germany, Russia), it would be like France and Russia sponsoring their own factions to fight over a divided Germany and so annex the territory without directly invading. Sort of a reverse here because historically Germany invaded both France and Russia in 2 World Wars, so perhaps it was intended to be poetic justice.
I think it resembles more the Israeli–Palestinian conflict and respectives supporters or adversaries (US, Syria, Lebanon, Iran, Egypt, Iraq, Russia...).
Mein Gott! I'm so much talkative today that I become tired of myself!
The Hell is here, life itself is hell and humans are at the same time the demons and the damned.
Awesome...
I read 'the Phase 101' translation from china (I'm in holiday on Hangzhou in china)
The 101 phase is very great. I'm very impatient for the 102 release
it's a challenge to translate as also quicly isn't it ?
AR-99 wrote:Actually it is a 4 way civil war with 3 of the factions sponsored by 3 of the Solar System's powers: LADDER (MKP), Jupiter (MFB) and Venus (MRH) + the Neo Nazis. Interestingly if you look at the Earth origins of these 3 (France, Germany, Russia), it would be like France and Russia sponsoring their own factions to fight over a divided Germany and so annex the territory without directly invading. Sort of a reverse here because historically Germany invaded both France and Russia in 2 World Wars, so perhaps it was intended to be poetic justice.
You are right. My answer was incomplete. I was referring to the point the story stopped. Anyway, the way I put it induces confusion.
It's a challenge to translate as also quicly isn't it ?
It usually only takes 2-3 hours once I sit down to do it, but finding a large block of free time like that is hard sometimes (I like to do it all in one sitting). The cleaning probably takes more effort to be honest.
