Want to help

[Yoji Kio]

Hia, i didn't know where i should place this so i apologize if i did it wrong.
I have bean reading BA and Gunnm for some time now and its ranked in the top of my favorite addictions. And you guy's are the main source of this particular type of smack Thanks !!

So i decided to offer a helping hand.
I am not a native English speaker, but have been speaking and reading English since i am 6 years old. So at this point ( 19 years later ) my understanding of the language is quit substantial.
Next to that my brother is a fluent in Japaneses and i have a native Japaneses student living in my house. So i could ask them to help out once in a while ( but this wont be regular as they have there own stuff to do )
So i want to offer myself up as a proofreader. I am very busy in my daily live but i have periods of time where i find myself in a great deal of spare time. So if you could use it, i am offering it

As a side note, i worked in graphical editing for some time so if you could use some one in that department, i could also help you out there. But i have to say i am not very good at it.

[romanus]

hi yogi kio !

It's very nice to offer your help !! I visit this website for 2 years and recently some people like you offers their contribution as proofreader or translator ! it's very good to see so many people addictive to this manga, because it's one of my favorites !!
As U could see it, there's no script for the 71st. it would be great if you can ask to your brother or your roommate if they can look at this !
it's just a proposition !

ciao ciao & have fun !!

[HumanRage]

Yeah right.

this chapter http://raws.minnanomanga.fr/Ritual/Archive/Glo71.zip doesn't have a script, even less a translation we can use.

you should not open it because if you didn't read translations of up to chapter 70, you'll get spoiled, but if you can forward it to japanese-reading people ...

i must warn you, GLO is no shonen for kids, japanese here is high level and lot of complicated and foreign words (sometime, both !)

welcome

[Sergio Nova]

Yoji Kio,

I desperately suggest you to translate Phase_71 the way you can.
If you haven't read the previous phases, they are available in this forum (see the old raws) and all the previous volumes (up to Last Order 10) are available as well.

Welcome to the community.

[FadedDreams]

I also want to help if anybody needs it. I can clean and typeset. I really love this manga