WHEN WILL BE LO9 RELEASED?
Moderator: crazyankan
WHEN WILL BE LO9 RELEASED?
- crazyankan
- Crazy Editor!
- Posts: 1041
- Joined: Sun Nov 27, 2005 7:30 pm
- Location: Tiphares/Sweden
- crazyankan
- Crazy Editor!
- Posts: 1041
- Joined: Sun Nov 27, 2005 7:30 pm
- Location: Tiphares/Sweden
-
philippe1403
- Posts: 4
- Joined: Sun Jun 04, 2006 12:55 am
- crazyankan
- Crazy Editor!
- Posts: 1041
- Joined: Sun Nov 27, 2005 7:30 pm
- Location: Tiphares/Sweden
1) I have 28.8 Kb/s at home and FREE 54Mb/s Wi-Fi at the University. So, I downloaded it all at the University 
2) One remark 2 crazyankan- It's my opinion, I don't ask you to agree with it, but... I think, that you should have been using only one name model:
(for exampl:)
jap-eng
Gally-Alita;
Salem-Tiphares.,etc.
In 1st and 2nd volumes of LO she is called Gally, but in the others-she's Alita... If you use one name model, then at all following volumes you should use it.
This is not so bad, but when I read it for the first time, I always had to think-who is who and why had it changed name. Pls, use english(american) model when you translate it, like it is in volumes of LO >2.
wish good translating
2) One remark 2 crazyankan- It's my opinion, I don't ask you to agree with it, but... I think, that you should have been using only one name model:
(for exampl:)
jap-eng
Gally-Alita;
Salem-Tiphares.,etc.
In 1st and 2nd volumes of LO she is called Gally, but in the others-she's Alita... If you use one name model, then at all following volumes you should use it.
This is not so bad, but when I read it for the first time, I always had to think-who is who and why had it changed name. Pls, use english(american) model when you translate it, like it is in volumes of LO >2.
wish good translating
ac8dad43d497508fe83d143ee096c252
Gally in japanromanus wrote:ah me too ! I can't wait !!!
just to know, in the french volumes, Alita is called Gally... which is the true name ? or at least the nearest of the japanese translation ?
otherwise I prefer Gally, not because I'm use to reading this name, but I think it sounds ...hum... harder.
ciao ciao
Alita in America
Bad thing is, there's no alita in Vol 9
Bad thing is, there's no alita in Vol 9
Telling the truth, Alita is not that interesting character anymore. There are heroes in "The Last Order" who still unknown, but who have rights to bare their souls and to grow as a person, just as Alita before she reached Tiphareth.ШШТО?????Какова хуя???
I'm talking about Sechs and Vilma. It would be unfair just to concentrate only at Alita herself...
*Нябейте!*

