SFX Phase 83-85

[meeps_hitchie]

Well, here goes the first part of the SFX of Phases 83-87:

One hyphen "-" to mark separate syllables/chacters in the original, usually to avoid them being read read in English. e.g. rather than OO which to a person fluent in English might be read as the OO in food, I write "O-O" to suggest a prolonged "o" sound.
Three hyphens "---" to mark a sound extension line in the original.

Phase 83

Page 274
Panel 2
WA'AAA (wha' aaah) {collective cry of amazement from the crowd}

Panel 2
HYO' (swish)

Panel 2
BIN (ping)


Page 275
Panel 1
PA---N (Kerpow)
Hyobubu {small speech bubble}
GAGAGA' (scrape)

Panel 4
HA' (pant)
HA' (pant)


Page 276
Panel 5
PASH' (whack)


Page 278
Panel 1
BARI BARI (rrrrrip)
DO-O-O-N (boo-oom)

Panel 3
TON (bonk)
KORO KORO (roll roll)

Panel 4
SHU-U-U (hisssss)


Page 279
Panel 2
BAKA' (crack)

Panel 3
GASHA-A (fwash)


Page 280
Panel 1
ZAKU' (poink)
KI-I (keeee)

Panel 3
JU-RURURU (kreak)

Panel 4
DON (foomps)

Panel 5
SHU-RURURURU (frap-frap-frap)


Page 281
Panel 2
BA' (whap)

Panel 3
DOKU' (dosh)


Page 282
Panel 1
GU'
A-A (Igrec in pain)

Panel 2
GUBA' (gaspruk)


Page 283
Panel 1
MOGYA-A-A-A-A {must be the tentacle thing - Aldwina - making some kind of painful sound}

Panel 2
DO-DO-DO (rumble)

Panel 3
DO-DO-DO-DO (rrrumble)


Page 284
Panel 1
DO-DO-DO-DO (rrrumble)

Panel 4
GO-GO-GO-GO-GO-GO (groon-groon-groon)


Page 285
DO-DO-DO-DO_DO (bwwrrrumble)


Page 286
Panel 1
DO-DO-DO

Panel 2
GUWASHA (skresh)

Panel 3
BO' (brunk)
GO-GO-GO-GO (gron-gron)


Page 287
Panel 1
ZUZUNN (zoong-zoong)

Panel 3
U-O-O-O-O-O-N (ooaaaaaah)


Page 289
Panel 4
GO-O-O-O (kwreak)


Page 290
Panel 1
DO-DO-DO


Page 293
Panel 1
MUKU MUKU {now what kind of sound could a cloud build-up ever make?}
PIKA' (flash)

Panel 2
BYU-GO-O-O (karoooom)

Panel 3
PYU-U-U-U (fweeee)


Page 294
Panel 1
PISHA-A (flash)


Page 297
ZAN (splurk)


I'll stopped bothering with possible "western" renditions of japanese SFX after that. Though there may be one or the other anotation.

Phase 84

Page 2
Panel 2
GORO GORO

Panel 3
GARARAN

Panel 4
DOCHAA


Page 3
Panel 1
PUGI-I-I
DODO' DODO'


Page 4
Panel 4
BOKO'


Page 5
Panel 1
KASASA
BOKO
MOKO
ZOZOZO
KI-I

Panel 3
BYU-U


Page 6
Panel 1
GO-GO-GO-O-O

Panel 2
O-O-O

Panel 3
GO-O-O-O


Page 7
Panel 1
GYU-O-O

Panel 2
GO-O-O

Panel 3
GO-O

Panel 4
KYU-BA'


Page 8
Panel 1
GYU-GO-O-O
BA'

Panel 2
GU-O-O

Panel 3
GO-GO O-O


Page 9
BO'


Page 12
Panel 1
GUABABA

Panel 2
BARI BARI
DO-O-O-N


Page 14
Panel 1
GO-O-O

Panel 3
HYO-O-O

Panel 4
I-I-I-N-N


Page 15
Panel 3
MEKI MEKI
GOBAAA


Page 16
Panel 2
GO-O-O

Panel 3
GOSHA


Page 17
Panel 1
GO-A-A-A

Panel 2
DOGAAAAN


Page 18
Panel 1
GOBA'

Panel 4
GO-O-O-O

Panel 5
KIRA'


Page 19
Panel 2
O-O-O

Panel 4
GURARI


Page 20
Panel 1
GO-O-O

Panel 2
DOGUSHA

Panel 3
DO-O-O-N-N


Page 21
Panel 1
GO-GO-O-O

Panel 2
BO'

Panel 3
BA-A-A-N


Page 22
Panel 1
DO-DO-O-O-N

Panel 2
GA'


Page 28
Panel 4
Go-GO-O-O


Page 29
Panel 1
DO-DO-DO


Page 30
Panel 2
JI-JI

Panel 3
ZURURU (Typical sound of something oozy slithering about.)

Panel 4
ZURURI

Panel 5
SHAAA


Page 31
DON


Phase 85

Page 1
Panel 2
GURU' (turn)

Panel 3
BUTSU'


Page 6
Panel 1
BEGO'

Panel 2
BARI BARI BARI


Page 9
Panel 1
GA'

Panel 3
DO-O-O-N


Page 10
Panel 1
DO-DO-O-O-O-O

Panel 2
DO-DO-DO


Page 11
Panel 1
ZUCHA

Panel 2
ZURU ZURU

Panel 3
SAWA SAWA

Panel 4
DON DON


Page 12
YO-O--- (Looks like the idea is that it should sound like the "yo-o---" in a Kabuki play. Putting a dramatic note here.)


Page 13
I-YA (Another of those Kabuki sounds. It's usually a man's voice doing them. There are samples online of those.)


Page 17
Panel 2
GO'


Page 19
Panel 3
GUBAAA


Page 20
Panel 1
GO-WA-A-A

Panel 2
MOGYA---


Page 21
Panel 1
BAKUN


Page 23
Panel 1
DO-DO-DO


Page 25
KA'


Page 26
Panel 1
ZU-ZU-N-N

Panel 3
O-O..


Page 27
PA-A-A-A... (Instant cherry bloom!)


Page 30
Panel 1
WA-A-A-A (Off-screen sound of the spectators.)

Panel 3
YORO

Panel 4
BIBIBIBIBI

Panel 5
BO-O-N

Page 31
Panel 3
DOSA' (Favored sound for a body hitting the ground.)

[Dharko]

THANKS! THANKS! THANKS! THANKS!

WORK IN PROGRESSSSSSSSSS RIGHT NOW!!!!!!!!!!
WORK IN PROGRESSSSSSSSSS RIGHT NOW!!!!!!!!!!

[eviljonhy]

y reinga?